Revestimento para cuba Symons de 4¼ pés 4830-4881

O revestimento da câmara é a superfície de desgaste fixa instalada no interior da câmara do triturador. Durante o funcionamento, o material de alimentação é comprimido entre este revestimento fixo e o manto móvel. A forma destas duas superfícies de desgaste determina a câmara de trituração, a capacidade de alimentação, a granulometria do produto e a forma como o desgaste se desenvolve ao longo da câmara.

Nos documentos de compra, este componente pode ser descrito como um revestimento da cavidade de um triturador cónico. A terminologia é menos importante do que o tamanho da máquina, a configuração (padrão ou cabeça curta), a designação da cavidade e o número de peça da peça fundida. Estes detalhes devem ser verificados antes de se proceder à confirmação da encomenda.

Os valores apresentados na tabela inicial referem-se especificamente à configuração de substituição publicada para os números 4830-4881 de um triturador Symons 4¼ ft Standard C/XC. Não devem ser aplicados a todos os revestimentos de 4¼ ft nem a trituradores Symons de outras dimensões. A situação do stock e os termos da garantia são condições comerciais e devem ser confirmados na cotação atual, em vez de serem apresentados como dados técnicos permanentes.

Ajuste, perfil da cavidade e identificação da peça

Um revestimento da cuba deve encaixar-se corretamente na cuba e manter a relação pretendida com o manto. Uma peça fundida com diâmetro semelhante, mas com um perfil de cavidade diferente, pode alterar a abertura de alimentação, o ângulo de aperto e o ajuste do lado fechado. Isto pode reduzir a capacidade, aumentar a carga de recirculação ou concentrar o desgaste numa secção da câmara.

No caso do revestimento de referência 4830-4881, a identificação publicada é Symons 4¼ pés Standard C/XC. Antes da produção ou expedição, o fornecedor deve comparar o número de peça solicitado com o modelo do triturador, as informações de série, as marcações existentes no revestimento e o desenho dimensional disponível. Quando se mede um revestimento antigo, é necessário ter em conta o desgaste e a deformação local.

Desempenho em termos de desgaste do aço com elevado teor de manganês

O aço austenítico com elevado teor de manganês é amplamente utilizado nos revestimentos de trituradores cónicos, uma vez que combina um núcleo tenaz com uma superfície que se endurece sob impactos e compressões repetidos. O material começa por ser relativamente macio e torna-se mais duro na zona de trabalho submetida a cargas. Este comportamento ajuda o revestimento a resistir à fratura por impacto, ao mesmo tempo que desenvolve resistência ao desgaste durante o funcionamento.

Os valores de dureza apresentados na tabela descrevem o comportamento do aço Hadfield, tal como publicado, e não constituem uma especificação de aceitação da peça fundida acabada. A composição química real, a dureza inicial e os requisitos de tratamento térmico devem ser indicados na ordem de compra e verificados através de um certificado de ensaio do material. A liga correta depende da abrasividade da matéria-prima, da resistência à compressão, da humidade, do teor de partículas finas, da carga do triturador e da intensidade do impacto disponível para produzir endurecimento por deformação.

Escolher a percentagem mais elevada de manganês não é, automaticamente, a melhor solução. Numa câmara com carga reduzida, a superfície pode não receber impacto suficiente para atingir a dureza pretendida. A escolha da cavidade e as condições de funcionamento têm, muitas vezes, tanta influência na vida útil do revestimento como a designação nominal da liga.

Condições de funcionamento que protegem o perfil de desgaste

A ração deve entrar na câmara de forma uniforme, em vez de cair em massa para um dos lados. Uma ração estável, bem calibrada e devidamente distribuída ajuda o manto e triturador cónico côncavo desgastar-se a um ritmo semelhante ao longo de toda a circunferência.

As pedras de dimensões excessivas podem sobrecarregar a câmara superior, enquanto o material de alimentação demasiado fino para a cavidade selecionada pode concentrar o desgaste na zona inferior. A alimentação segregada, o carregamento intermitente e o funcionamento com uma configuração inadequada do lado fechado podem produzir um perfil distorcido, mesmo quando o material de fundição é o correto.

Referência do ciclo de substituição

Não existe um intervalo de substituição universal fiável expresso em horas de funcionamento. A vida útil do revestimento varia em função das propriedades da rocha, do rendimento, da seleção da cavidade, da configuração do lado fechado, da distribuição da alimentação e da quantidade de material estranho que entra no triturador.

Como referência geral para os revestimentos cónicos, as orientações publicadas pela Metso indicam que as peças de desgaste devem ser substituídas antes de se desgastarem completamente e danificarem as superfícies de assentamento. Em condições normais, cerca de 50% do peso original do revestimento poderá ter sido consumido quando um conjunto de revestimentos atinge o fim da sua vida útil. Esta percentagem serve como referência de monitorização e não como um limite garantido para todas as instalações Symons.

Um registo prático de inspeção deve incluir o peso do revestimento quando novo, os ajustes de fixação dos lados fechados, o rendimento, o consumo de energia e as medições efetuadas em pontos repetíveis do perfil de desgaste. A substituição deve ser planeada quando a secção restante se tornar insegura, o perfil de desgaste estiver muito distorcido, a capacidade diminuir, a forma do produto se deteriorar ou a máquina começar a apresentar um consumo de energia anormal ou movimento do anel.

Perguntas mais frequentes

1. O revestimento da cuba é o mesmo que o côncavo de um triturador cónico?

Em muitas listas de peças da Symons, ambos os termos referem-se à superfície de desgaste superior fixa que atua contra o manto. A terminologia pode variar entre fabricantes e catálogos, pelo que o modelo do triturador, a cavidade e o número de peça devem ser sempre utilizados para a identificação definitiva.

2. A peça com o número de referência 4830-4881 é compatível com todos os trituradores Symons de 4¼ pés?

Não. A lista publicada identifica-o como um revestimento de cuba Standard C/XC. As câmaras Short Head e outros perfis de cavidade Standard podem utilizar peças fundidas diferentes. Confirme o número do revestimento existente, a configuração do triturador e o desenho técnico antes de efetuar a encomenda.

3. Que informações são necessárias para obter um orçamento preciso para a substituição?

Indique o modelo do triturador, a configuração (padrão ou cabeça curta), o tipo de cavidade, o número de peça da peça fundida, fotografias do revestimento e quaisquer marcações legíveis. O tamanho do material de alimentação, o tamanho pretendido do produto, o tipo de rocha, a vida útil atual e fotografias do padrão de desgaste também são úteis na análise da liga e do perfil da câmara.

Nota sobre os dados técnicos: A cobertura do modelo Symons e as informações sobre as peças de desgaste em manganês baseiam-se nas publicações técnicas da Metso. O peso e as dimensões de embalagem indicados para os números de peça 4830-4881 são dados de referência publicados para peças de substituição do mercado pós-venda. Os valores de dureza são referências da literatura sobre o material e não resultados de inspeção específicos de cada lote. As dimensões finais, a liga, a disponibilidade e a garantia devem ser confirmadas no desenho do fornecedor, no certificado do material e na cotação.