{"id":2775,"date":"2025-06-25T16:14:55","date_gmt":"2025-06-25T07:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/newregmachine.com\/?post_type=product&#038;p=2775"},"modified":"2026-02-04T13:52:32","modified_gmt":"2026-02-04T05:52:32","slug":"cone-crusher-spare-parts-torch-ring-for-hp300-hp400-hp500","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/newregmachine.com\/fr\/cone-crusher-spare-parts-torch-ring-for-hp300-hp400-hp500\/","title":{"rendered":"Pi\u00e8ces d\u00e9tach\u00e9es pour concasseur \u00e0 c\u00f4ne Anneau de torche pour HP300 HP400 HP500"},"content":{"rendered":"<h2>Sp\u00e9cifications techniques : Anneau de torche du concasseur \u00e0 c\u00f4ne (anneau de combustion)<\/h2>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid #dddddd;\" border=\"1\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f2f2f2;\">\n<th style=\"padding: 10px; text-align: left;\">Attribut de sp\u00e9cification<\/th>\n<th style=\"padding: 10px; text-align: left;\">Norme d'ing\u00e9nierie<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Nom de la pi\u00e8ce<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Anneau de torche \/ Anneau de combustion \/ Anneau de verrouillage<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Fonction principale<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Protection de l'\u00e9crou de t\u00eate et verrouillage du manteau<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>\u00c9quipement compatible<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Symons (2Ft-7Ft), Metso HP\/GP, Sandvik CH\/CS<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Qualit\u00e9 des mat\u00e9riaux<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Acier doux ASTM A36 \/ Q235<\/strong> (soudable)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Duret\u00e9<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">120 - 150 HB (souple pour faciliter la coupe)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Processus de fabrication<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Anneau forg\u00e9 ou lamin\u00e9 + tournage CNC<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>M\u00e9thode d'installation<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Soud\u00e9 \u00e0 l'\u00e9crou de t\u00eate (d\u00e9coup\u00e9 au chalumeau pour \u00eatre enlev\u00e9)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>L'anneau de torche (souvent appel\u00e9 anneau de combustion) est le h\u00e9ros m\u00e9connu de la chambre du concasseur \u00e0 c\u00f4ne. Comme l'a montr\u00e9 l'exp\u00e9rience <strong>fournisseurs de pi\u00e8ces de concassage<\/strong>Nous savons que cette pi\u00e8ce est petite, mais qu'elle joue un r\u00f4le essentiel : elle prot\u00e8ge le co\u00fbteux \u00e9crou de t\u00eate (\u00e9crou de blocage) de l'\u00e9rosion caus\u00e9e par le flux de roches concass\u00e9es.<\/p>\n<h3>Avantages principaux : Con\u00e7u pour la maintenance<\/h3>\n<p>Contrairement \u00e0 d'autres <strong>Pi\u00e8ces d'usure<\/strong> qui exigent une duret\u00e9 extr\u00eame, l'anneau de torche n\u00e9cessite un \u00e9quilibre m\u00e9tallurgique sp\u00e9cifique pour assurer une maintenance ais\u00e9e :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Soudabilit\u00e9 (ASTM A36) :<\/strong> Nous fabriquons nos anneaux de torche en acier \u00e0 faible teneur en carbone de haute qualit\u00e9. Ainsi, lorsque vous soudez l'anneau \u00e0 l'\u00e9crou de blocage lors de l'installation, la soudure p\u00e9n\u00e8tre profond\u00e9ment et tient solidement, emp\u00eachant l'anneau de se d\u00e9tacher en cours de fonctionnement.<\/li>\n<li><strong>Efficacit\u00e9 du d\u00e9coupage au chalumeau :<\/strong> Le nom \"Torch Ring\" vient de la m\u00e9thode d'enl\u00e8vement. \u00c0 la fin de la dur\u00e9e de vie de la chemise, l'anneau doit \u00eatre coup\u00e9 \u00e0 l'aide d'un chalumeau oxyac\u00e9tyl\u00e9nique. La composition de notre mat\u00e9riau \u00e9vite les probl\u00e8mes de refoulement et de durcissement associ\u00e9s aux aciers alli\u00e9s, ce qui permet une coupe propre et rapide qui n'endommage pas l'\u00e9crou de t\u00eate r\u00e9utilisable.<\/li>\n<li><strong>Ajustement pr\u00e9cis :<\/strong> Le diam\u00e8tre int\u00e9rieur est usin\u00e9 CNC pour s'adapter parfaitement \u00e0 l'\u00e9paulement de l'\u00e9crou de blocage, agissant comme un bouclier contre le \"blizzard de pierres\" abrasif \u00e0 l'int\u00e9rieur de la chambre.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Comparaison des performances : S\u00e9lection des mat\u00e9riaux<\/h3>\n<p>Pourquoi utilisons-nous de l'acier doux au lieu du mangan\u00e8se pour cette pi\u00e8ce sp\u00e9cifique ? Voir la comparaison :<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; border: 1px solid #dddddd;\" border=\"1\">\n<thead>\n<tr style=\"background-color: #f2f2f2;\">\n<th style=\"padding: 10px; text-align: left;\">Mat\u00e9riau<\/th>\n<th style=\"padding: 10px; text-align: left;\">Adaptation \u00e0 l'anneau de torche<\/th>\n<th style=\"padding: 10px; text-align: left;\">Cons\u00e9quence sur le terrain<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Acier doux (notre norme)<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Excellent<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Facile \u00e0 souder, rapide \u00e0 d\u00e9couper. Prot\u00e8ge l'\u00e9crou de mani\u00e8re sacrificielle.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\">Acier au mangan\u00e8se<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Pauvre<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Difficile \u00e0 souder (fissures). <strong>Extr\u00eamement difficile \u00e0 couper au chalumeau<\/strong> (n\u00e9cessite du plasma), ce qui entra\u00eene de longs temps d'arr\u00eat.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\">Haut chrome<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Dangereux<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Bris\u00e9. Se brise sous l'effet d'un choc et ne peut \u00eatre soud\u00e9.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h3>Diagnostic sur le terrain : Quand v\u00e9rifier l'anneau de la torche ?<\/h3>\n<p>L'anneau de torche est une pi\u00e8ce sacrifi\u00e9e, mais sa d\u00e9faillance peut \u00eatre co\u00fbteuse. Surveillez-le de pr\u00e8s :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Exposition aux noix :<\/strong> Si l'anneau de torche s'use compl\u00e8tement, le co\u00fbteux \u00e9crou de t\u00eate (\u00e9crou de blocage) sera expos\u00e9 \u00e0 l'\u00e9coulement de la roche. Si les filets ou la forme hexagonale de l'\u00e9crou sont us\u00e9s, il se peut que vous deviez couper l'\u00e9crou entier, ce qui co\u00fbtera des milliers de dollars.<\/li>\n<li><strong>Fissuration des soudures :<\/strong> Si l'anneau clique ou tourne, la soudure d'installation \u00e9tait mauvaise ou le mat\u00e9riau \u00e9tait incorrect. Un anneau mal fix\u00e9 n'offre aucune protection.<\/li>\n<li><strong>Usure pr\u00e9matur\u00e9e :<\/strong> Si l'anneau s'use avant le manteau, il se peut que vous ayez besoin d'un anneau de torche plus \u00e9pais \/ \u00e0 profil robuste pour votre application sp\u00e9cifique.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Conseil d'expert : meilleures pratiques d'installation<\/h3>\n<p><strong>Ne sautez pas la soudure !<\/strong><br \/>\nLors de l'installation d'un nouveau <strong>Chemise de concasseur \u00e0 c\u00f4ne<\/strong> (Mantle), l'anneau de torche est plac\u00e9 sur l'\u00e9crou de t\u00eate serr\u00e9.<\/p>\n<p><strong>\u00c9tape critique :<\/strong> Vous devez souder l'anneau du chalumeau \u00e0 l'\u00e9crou (g\u00e9n\u00e9ralement 3-4 points de soudure ou un cordon continu selon le mod\u00e8le).<br \/>\nRemplissez \u00e9galement l'espace entre l'anneau de la torche et le manteau \u00e0 l'aide de <strong>Scellant au silicone<\/strong> ou un \u00e9poxy sp\u00e9cifique. Cela emp\u00eache la poussi\u00e8re fine de s'accumuler dans le filetage de l'\u00e9crou de t\u00eate, ce qui garantit que l'\u00e9crou se d\u00e9visse facilement lorsqu'il s'agit de changer de rev\u00eatement.<\/p>\n<hr \/>\n<h3>Foire aux questions (FAQ)<\/h3>\n<p><strong>Q1 : Pourquoi l'appelle-t-on \"anneau de flamme\" ?<\/strong><br \/>\nR1 : Parce que la seule fa\u00e7on de l'enlever est de le couper avec un chalumeau. Il est soud\u00e9 en place pour prot\u00e9ger l'\u00e9crou et, \u00e0 la fin de sa vie, il est enlev\u00e9 au chalumeau pour acc\u00e9der \u00e0 l'\u00e9crou.<\/p>\n<p><strong>Q2 : Puis-je r\u00e9utiliser un anneau de flamme ?<\/strong><br \/>\nA2 : <strong>Non.<\/strong> L'anneau de torche est d\u00e9truit au cours du processus de retrait (d\u00e9coupe). M\u00eame s'il semble intact, il ne peut pas \u00eatre ressoud\u00e9 de mani\u00e8re s\u00fbre. Commandez toujours un nouvel anneau de torche avec chaque nouveau manteau.<\/p>\n<p><strong>Q3 : Cette bague assure-t-elle l'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 de l'huile ?<\/strong><br \/>\nA3 : Non. L'anneau de torche est un bouclier m\u00e9canique situ\u00e9 au sommet de la t\u00eate de broyage. L'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 l'huile est assur\u00e9e par le \"Seal Ring\" ou \"Dust Collar\" situ\u00e9 au bas de la t\u00eate. Ne pas confondre les deux.<img decoding=\"async\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\" class=\"&quot;&lt;\/p lazyload\" alt=\"\"><noscript><img class=\"&quot;&lt;\/p\"><\/noscript><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mod\u00e8les compatibles : s\u00e9ries PYB\/PYD\/PYZ, Symons 2FT-7FT, s\u00e9ries CH\/H\/CS<br \/>\nOptions de mat\u00e9riaux : acier \u00e0 haute teneur en mangan\u00e8se, acier alli\u00e9 ou mat\u00e9riaux personnalis\u00e9s<br \/>\nType d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 : Configurations d'\u00e9tanch\u00e9it\u00e9 \u00e0 la graisse ou \u00e0 l'huile disponibles<\/p>","protected":false},"featured_media":2776,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"product_brand":[286],"product_cat":[53,57],"product_tag":[93],"class_list":["post-2775","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-newreg","product_cat-cone-crusher-parts","product_cat-cone-crusher-torch-ring","product_tag-cone-crusher-parts","product_shipping_class-shipping","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","entry","content-bg","loop-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newregmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product\/2775","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newregmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/newregmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newregmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2775"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newregmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2776"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newregmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2775"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/newregmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=2775"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/newregmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=2775"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newregmachine.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=2775"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}