{"id":5478,"date":"2025-11-14T13:42:23","date_gmt":"2025-11-14T05:42:23","guid":{"rendered":"https:\/\/newregmachine.com\/?post_type=product&#038;p=5478"},"modified":"2026-02-01T19:15:29","modified_gmt":"2026-02-01T11:15:29","slug":"bowl-assembly-metso-hp400","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/newregmachine.com\/es\/bowl-assembly-metso-hp400\/","title":{"rendered":"Conjunto de cuba Metso Nordberg HP400 | Ref. OEM: N90258018 | Acero fundido de baja aleaci\u00f3n ASTM A148 Grado 105-85"},"content":{"rendered":"<h2>Aspectos t\u00e9cnicos destacados: Metalurgia estructural, tribolog\u00eda de roscas y mec\u00e1nica de la fatiga<\/h2>\n<p>En la arquitectura de la trituradora de cono HP400, el conjunto de taz\u00f3n (N90258018) no es una carcasa pasiva; es el yunque superior din\u00e1mico del sistema de trituraci\u00f3n. Realiza dos funciones mec\u00e1nicas cr\u00edticas: sirve de soporte r\u00edgido para el revestimiento del taz\u00f3n (c\u00f3ncavo) y act\u00faa como el accionador de ajuste primario, traduciendo el movimiento de rotaci\u00f3n en cambios de ajuste vertical a trav\u00e9s de sus roscas de gran di\u00e1metro. La integridad de esta pieza de fundici\u00f3n de 5.200 kg define la precisi\u00f3n del ajuste lateral cerrado (CSS) y la seguridad del sistema hidr\u00e1ulico de liberaci\u00f3n de trampas.<\/p>\n<h3>1. Arquitectura metal\u00fargica: Acero fundido de alta resistencia y baja aleaci\u00f3n (HSLA)<\/h3>\n<p>A diferencia de los revestimientos de desgaste que soporta (que son de acero al manganeso), la cubeta es un componente estructural fabricado con <strong>ASTM A148 Grado 105-85<\/strong> (o equivalente DIN 1.7225 \/ GS-42CrMo4).<\/p>\n<ul>\n<li><strong>F\u00edsica del casting:<\/strong> La producci\u00f3n de una colada de esta masa implica una cin\u00e9tica de solidificaci\u00f3n compleja. Utilizamos moldes de arena unidos qu\u00edmicamente con elevadores exot\u00e9rmicos para controlar la velocidad de enfriamiento. Esto evita la porosidad por contracci\u00f3n en la l\u00ednea central, un defecto com\u00fan en las cazoletas de calidad inferior del mercado de recambios, donde las secciones gruesas (brida de montaje) se encuentran con las secciones de pared m\u00e1s finas. La porosidad en estas zonas de transici\u00f3n conduce a la concentraci\u00f3n de tensiones y, finalmente, al agrietamiento catastr\u00f3fico bajo la carga c\u00edclica de 300-400 golpes de aplastamiento por minuto.<\/li>\n<li><strong>Tratamiento t\u00e9rmico (N&amp;T):<\/strong> La fundici\u00f3n se somete a un riguroso ciclo de normalizaci\u00f3n y revenido. El normalizado a 900\u00b0C - 920\u00b0C refina la estructura de grano austen\u00edtico grueso de la pieza fundida, garantizando unas propiedades mec\u00e1nicas uniformes. El templado posterior ajusta la resistencia a la tracci\u00f3n a \u2265 725 MPa y el l\u00edmite el\u00e1stico a \u2265 585 MPa. Este equilibrio es cr\u00edtico: el material debe ser lo suficientemente r\u00edgido para resistir la deformaci\u00f3n el\u00e1stica (flexi\u00f3n) bajo carga, pero lo suficientemente d\u00factil (&gt;15% de alargamiento) para absorber el choque del hierro atrapado que pasa por la c\u00e1mara sin romperse.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. El sistema de roscas: Tribolog\u00eda y distribuci\u00f3n de cargas<\/h3>\n<p>El di\u00e1metro exterior de la cazoleta presenta un perfil de rosca macizo, mecanizado con precisi\u00f3n (normalmente una forma Buttress o Sawtooth modificada). Esta rosca engrana con el anillo de ajuste.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Acabado superficial y fricci\u00f3n:<\/strong> Las roscas se mecanizan con una rugosidad superficial de <strong>Ra 3,2\u03bcm<\/strong> o mejor. En funcionamiento, la trituradora se ajusta bajo carga (cambios de ajuste) o despeja la c\u00e1mara hidr\u00e1ulicamente. Si el acabado de la rosca es rugoso, el coeficiente de fricci\u00f3n se dispara, lo que provoca el \"gripado de la rosca\" (soldadura en fr\u00edo). Una vez agrietada, la cuba se agarrota en el anillo de ajuste, lo que requiere una extracci\u00f3n destructiva (lanceado t\u00e9rmico).<\/li>\n<li><strong>Transferencia de carga:<\/strong> Durante un ciclo de trituraci\u00f3n, la fuerza ascendente puede superar las 400 toneladas. Esta fuerza se transmite \u00edntegramente a trav\u00e9s de los flancos de rosca. Verificamos el error de paso acumulado de las roscas en toda la longitud helicoidal. Si el error de paso supera los 0,05 mm\/metro, la carga se concentra en una sola vuelta de rosca en lugar de distribuirse por toda la longitud de engrane, lo que provoca una r\u00e1pida fatiga por cizallamiento de la rosca.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>3. La interfaz de los asientos: Metrolog\u00eda geom\u00e9trica<\/h3>\n<p>La superficie c\u00f3nica interior donde se asienta el Bowl Liner (C\u00f3ncavo) est\u00e1 mecanizada con un grado de tolerancia IT7.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Concentricidad c\u00f3nica:<\/strong> La concentricidad de esta superficie de asiento con respecto a las roscas exteriores se mantiene dentro de 0,15 mm. Si el asiento es exc\u00e9ntrico, la separaci\u00f3n de trituraci\u00f3n (CSS) variar\u00e1 al girar la cuba, produciendo una curva de producto inconsistente (alta desviaci\u00f3n est\u00e1ndar en el tama\u00f1o de part\u00edcula).<\/li>\n<li><strong>Contacto Integridad:<\/strong> La superficie debe ser perfectamente plana (c\u00f3nica). Una desviaci\u00f3n de &gt;0,2 mm crea un hueco sin soporte detr\u00e1s de la camisa de manganeso. A pesar del uso de un soporte epox\u00eddico, estos huecos permiten que la camisa se flexione durante la carrera de aplastamiento. El acero al manganeso tiene una baja resistencia a la fatiga en flexi\u00f3n; la flexi\u00f3n hace que la camisa se agriete verticalmente, da\u00f1ando a menudo la superficie de asiento de la cuba en el proceso.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Tabla de especificaciones: Par\u00e1metros f\u00edsicos y mec\u00e1nicos<\/h2>\n<p>Los siguientes datos reflejan los est\u00e1ndares de ingenier\u00eda de referencia para un conjunto de cazoleta de recambio de clase OEM de primera calidad para la HP400.<\/p>\n<table style=\"border-collapse: collapse; width: 100%;\" border=\"1\">\n<thead>\n<tr>\n<th style=\"padding: 10px; background-color: #f4f4f4;\"><strong>Par\u00e1metros t\u00e9cnicos<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 10px; background-color: #f4f4f4;\"><strong>Valor de especificaci\u00f3n<\/strong><\/th>\n<th style=\"padding: 10px; background-color: #f4f4f4;\"><strong>Norma \/ Nota de ingenier\u00eda<\/strong><\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Nombre del componente<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Conjunto de la cubeta (bastidor superior)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Ref: N90258018<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Equipos compatibles<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Metso Nordberg HP400 (Est\u00e1ndar\/Cabezal corto)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Serie HP300\/400\/500 Compatibilidad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Calidad del material<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">ASTM A148 Gr 105-85 \/ GS-42CrMo4<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Acero fundido de alta resistencia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Resistencia a la tracci\u00f3n (Rm)<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">\u2265 725 MPa (105 ksi)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">ASTM A370<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>L\u00edmite el\u00e1stico (Rp0,2)<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">\u2265 585 MPa (85 ksi)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">L\u00edmite de deformaci\u00f3n pl\u00e1stica<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Dureza<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">217 - 255 HBW<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Optimizado para maquinabilidad y tenacidad<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Alargamiento<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">\u2265 17%<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Cr\u00edtico para la absorci\u00f3n de impactos<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Resistencia al impacto (Charpy V)<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">\u2265 40 J @ -20\u00b0C<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Fractura d\u00factil a baja temperatura<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Peso de fundici\u00f3n<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">~5.200 kg (Aproximado)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">En funci\u00f3n de la fase de mecanizado<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Protocolo END<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">UT (ASTM A609 Nivel 2) + MT (Roscas)<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">100% Comprobaci\u00f3n volum\u00e9trica y de superficie<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td style=\"padding: 10px;\"><strong>Perfil del hilo<\/strong><\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Contrafuerte especial \/ Diente de sierra<\/td>\n<td style=\"padding: 10px;\">Torneado CNC de precisi\u00f3n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2>Inmersi\u00f3n profunda: An\u00e1lisis de modos de fallo y tensiones operativas<\/h2>\n<p>Comprender la mec\u00e1nica de fallo del conjunto de cubeta permite realizar un mantenimiento proactivo y tomar mejores decisiones de aprovisionamiento. La vida \u00fatil de una cubeta no es infinita; es un componente de fatiga limitada.<\/p>\n<h3>1. Fatiga de la ra\u00edz del hilo<\/h3>\n<p>El modo de fallo terminal m\u00e1s com\u00fan para un Taz\u00f3n HP400 es el agrietamiento en la ra\u00edz de las roscas externas.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mecanismo:<\/strong> La fuerza de aplastamiento crea un vector ascendente. Los flancos de la rosca lo resisten, poniendo en tensi\u00f3n la ra\u00edz de la rosca. Si la trituradora funciona continuamente a alta potencia (alta presi\u00f3n en la cavidad) o con \"rebote anular\" (sobrecarga hidr\u00e1ulica), la tensi\u00f3n c\u00edclica supera el l\u00edmite de resistencia del acero fundido.<\/li>\n<li><strong>Diagn\u00f3stico:<\/strong> Las grietas suelen iniciarse en la primera rosca engranada, cerca de la parte inferior del anillo de ajuste. Estas grietas se propagan hacia el interior, hacia el cuerpo de la cazoleta. Una vez que la profundidad de la grieta alcanza la masa cr\u00edtica, puede separarse una secci\u00f3n de la rosca o toda la brida inferior.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>2. Erosi\u00f3n de la superficie del asiento (Fretting)<\/h3>\n<p>La interfaz entre el revestimiento de la cuba de manganeso y la cuba de acero no es est\u00e1tica.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Mecanismo:<\/strong> A medida que se tritura la roca, la camisa se expande y contrae ligeramente. Si el compuesto de soporte (epoxi) se degrada o se vierte con huecos, la camisa se mueve con respecto a la cuba. Este micromovimiento provoca un \"desgaste por fricci\u00f3n\" que desgasta la superficie de asiento mecanizada de precisi\u00f3n de la cuba.<\/li>\n<li><strong>Consecuencia:<\/strong> Una superficie de asiento desgastada crea elevadores de tensi\u00f3n. Instalar una nueva camisa sobre una taza desgastada es una garant\u00eda de fracaso; la nueva camisa no se apoyar\u00e1 uniformemente y se agrietar\u00e1.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Protocolo de fabricaci\u00f3n: Garantizar la equivalencia OEM<\/h2>\n<p>Nuestras cubetas de recambio no son de ingenier\u00eda inversa a partir de piezas desgastadas; se fabrican bas\u00e1ndose en la geometr\u00eda nominal del OEM con mejoras espec\u00edficas.<\/p>\n<h3>1. Simulaci\u00f3n de solidificaci\u00f3n<\/h3>\n<p>Antes de verter una sola gota de acero fundido, simulamos el proceso de fundici\u00f3n utilizando <strong>MAGMAsoft<\/strong> software. Esto nos permite predecir la ubicaci\u00f3n de la porosidad por contracci\u00f3n y los puntos calientes t\u00e9rmicos. Dise\u00f1amos el sistema de entrada y salida para desplazar estos defectos a zonas de sacrificio que se mecanizan, garantizando que el componente final tenga una microestructura sin porosidad (densidad &gt; 7,82 g\/cm\u00b3).<\/p>\n<h3>2. Recocido de alivio de tensi\u00f3n<\/h3>\n<p>Tras el desbaste, la cuba contiene importantes tensiones residuales derivadas de la eliminaci\u00f3n de material. Si no se tratan, estas tensiones har\u00e1n que la cuba se deforme (se vuelva ovalada) durante el funcionamiento o el almacenamiento. Realizamos un recocido de alivio de tensiones secundario a 600\u00b0C durante 8 horas. Esto relaja la estructura reticular, garantizando la estabilidad dimensional. Una cazoleta que est\u00e9 incluso 0,5 mm fuera de la circunferencia se atascar\u00e1 en las roscas del anillo de ajuste.<\/p>\n<h2>Consejos del ingeniero: Instalaci\u00f3n, mantenimiento y diagn\u00f3stico<\/h2>\n<p>La longevidad del conjunto de cubeta depende 20% de la calidad de fabricaci\u00f3n y 80% de la higiene de funcionamiento.<\/p>\n<h3>Consejo 1: La disciplina del \"hilo pegado<\/h3>\n<p>Las roscas de la cazoleta HP400 funcionan en un entorno hostil.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>El error:<\/strong> Utilizar grasa est\u00e1ndar para chasis o lubricante para engranajes abiertos. Estos lubricantes se carbonizan bajo el calor de aplastamiento (a menudo &gt;60\u00b0C) y pierden la resistencia de su pel\u00edcula bajo la presi\u00f3n extrema de los flancos de rosca.<\/li>\n<li><strong>El Protocolo:<\/strong> Debe utilizar una pasta especializada con alto contenido en s\u00f3lidos que contenga <strong>Disulfuro de molibdeno (MoS2)<\/strong> y grafito. Recomendamos una pasta con un contenido de lubricante s\u00f3lido &gt;40%. Las part\u00edculas s\u00f3lidas se adhieren al acero, evitando el contacto entre metales incluso cuando el aceite base se evapora. Vuelva a aplicar generosamente esta pasta cada vez que desmonte la cuba para cambiar la camisa. Una rosca seca es una rosca agarrotada.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Consejo 2: Inspeccionar el \"terreno de los asientos\"<\/h3>\n<p>Cada vez que cambie el c\u00f3ncavo (revestimiento de la cazoleta), debe realizar una auditor\u00eda forense de la superficie de asiento de la cazoleta.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La cuenta:<\/strong> Limpie la superficie con un cepillo de alambre. Pase una regla a lo largo del asiento c\u00f3nico. Busque depresiones o \"escalones\". Si puede deslizar una galga de 0,10 mm por debajo del borde recto en la zona de carga, la cazoleta necesita reparaci\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>La reparaci\u00f3n:<\/strong> El desgaste menor puede corregirse con una piedra. Un desgaste importante (&gt;0,5 mm) requiere que la cazoleta se env\u00ede a un taller mec\u00e1nico para \"reconstruir la soldadura y volver a mecanizar\". No intente rellenar estos huecos con compuesto de refuerzo adicional; el epoxi no tiene la rigidez de compresi\u00f3n del acero y provocar\u00e1 el fallo de la camisa.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>Consejo 3: Supervisar el \"rebote del anillo\"<\/h3>\n<p>El mayor enemigo del ensamblaje de la cazoleta es el rebote del anillo hidr\u00e1ulico.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>La f\u00edsica:<\/strong> Cuando la trituradora se alimenta con material no triturable o con un exceso de finos, los cilindros hidr\u00e1ulicos se sueltan para proteger la m\u00e1quina. Todo el anillo de ajuste (y la cuba) se eleva y vuelve a caer. Esta carga de impacto se transmite directamente a trav\u00e9s de las roscas de la cuba.<\/li>\n<li><strong>La acci\u00f3n:<\/strong> Si ve que el anillo de ajuste se mueve\/rebota m\u00e1s de 2 mm en el bastidor durante el funcionamiento, est\u00e1 destruyendo activamente las roscas de la cubeta. Compruebe su distribuci\u00f3n de alimentaci\u00f3n (segregaci\u00f3n), compruebe la presi\u00f3n de nitr\u00f3geno de su acumulador o abra el ajuste. No ignore el rebote.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>Diagn\u00f3stico: \u00bfCu\u00e1ndo retirar una cazoleta?<\/h2>\n<p>Un conjunto de cuenco es un repuesto de capital, pero es consumible.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Pruebas ultras\u00f3nicas (UT):<\/strong> Cada 3 a\u00f1os o 6.000 horas, realice una comprobaci\u00f3n UT de las ra\u00edces de la rosca y del radio de la brida. Si se detectan microfisuras subsuperficiales, retire la unidad. Un fallo catastr\u00f3fico de la cuba puede expulsar piezas de cientos de kilogramos de peso, lo que supone un grave riesgo para la seguridad del personal.<\/li>\n<li><strong>Espesor de la rosca:<\/strong> Mida el grosor de la rosca en la l\u00ednea de paso. Si las roscas est\u00e1n desgastadas en &gt;20% de su perfil original, la resistencia al cizallamiento est\u00e1 comprometida. Sustituya la cazoleta.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para una verificaci\u00f3n t\u00e9cnica detallada o para solicitar la Especificaci\u00f3n de Procedimiento de Soldadura (WPS) espec\u00edfica para reparar la superficie de asiento de su cuba N90258018 existente, p\u00f3ngase en contacto con nuestro equipo de asistencia t\u00e9cnica. Ofrecemos asistencia durante todo el ciclo de vida de las piezas de fundici\u00f3n pesadas de Metso.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>N\u00famero de pieza OEM: N90258018<br \/>\nModelos compatibles: Trituradora de cono Metso HP400<br \/>\nTipo de ensamblaje :Ensamblaje completo de la cubeta<br \/>\nComposici\u00f3n del material: acero fundido de alta resistencia<br \/>\nCategor\u00eda de peso Heavy-Duty :(Aprox. 5.000-7.000 kg)<br \/>\nTratamiento de superficie: Recubrimiento anticorrosi\u00f3n de alta calidad<\/p>","protected":false},"featured_media":5479,"comment_status":"open","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_kadence_starter_templates_imported_post":false,"_kad_post_transparent":"default","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"default","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"default","_kad_post_vertical_padding":"default","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":""},"product_brand":[286],"product_cat":[53],"product_tag":[93],"class_list":["post-5478","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_brand-newreg","product_cat-cone-crusher-parts","product_tag-cone-crusher-parts","product_shipping_class-shipping","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple","entry","content-bg","loop-entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/newregmachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product\/5478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/newregmachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/newregmachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newregmachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5478"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/newregmachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5479"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/newregmachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/newregmachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=5478"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/newregmachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=5478"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/newregmachine.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=5478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}